Ange-Gardien

1854

+

se donne à ce peuple. Nous avons béni solennellement et vénéré avec tous les fidèles la croix préparée pour la circonstance, et nous avons attaché, à perpétuité, 40 jours de vraie indulgence applicable aux vivants et aux morts, à toute pratique de dévotion que l’on ferait devant cette croix et à toute marque de respect religieux que l’on rendrait à ce signe auguste de notre salut. " "Fait et passé au dit lieu … enregistré à St-Césaire…"

"+ J. C. Ev. de St-Hyacinthe." (Archiv. par. St.C.)
Par Monseigneur "G. S. Kertson, Dcrs, Secré. "


Parchemin

Visualisez la version agrandie du manuscrit
Jusqu’ici l’acte de donation du terrain n’était pas encore passé, la Visite de Mgr Prince hâta cette mesure de rigueur, qui fut réglée dès le lendemain. Voyons plutôt :
Pour du terrain "Par devant les Notaires…" "furent présents Louis Desforges, cultivateur de la paroisse de la paroisse de l’Ange Gardien … et Charles Desforges, cultivateur de la dite paroisse …" (+) "Lesquels ont donné, cédé … aux Sieurs Jean Couture, père et Jean Baptiste Choquette, père, tous deux … Syndics … dûment élus…, à ce présents et acceptant…, au nom des tenanciers de la dite paroisse, … savoir :

1o Du dit Louis Desforges un lopin de terre … situé au rang de St-George … d’un arpent de largeur sur quatre … de longueur; 2o Du dit Charles Desforges … un lopin de terre contiguë au premier et de même superficie, appartenant tous deux aux cédants … en vertu de bons titres…"
(+ celui-ci faisant pour Narcisse Desforges, fils, qui ratifie l’acte de donat., le 15 Déc. 1854).
"Les lopins de terres sus donnés sont en la mouvance de la Seigneurie d’Yamaska,… chargés de tels cens et rentes qu’ils peuvent devoir, et quittes de tout arrérages,… jusqu’au onze novembre dernier … et de toutes autres dettes d’hypothèques quelconques…"
"Cette donation, … ainsi faite à la charge des cens et rentes, droits seigneuriaux et cotisations à l’avenir seulement, et faite gratuitement … pour servir au culte catholique et non pour aucunes autres fins quelconques…"

Fait et passé à St-Césaire, le 10 Juillet 1854.
Signé : Croix des Donateurs et des Donatrices,
"J. Tessier, N. P. "
(Archiv. par.) "A. Brunelle, N. P. "


Paragraphe
Paragraphe

© 2021 Tous droits réservés. Société d'histoire et de généalogie des Quatre Lieux.